Ян Чарнецький

Публікацій: 177

Албанський Калуш

Що спільного між Канадою та Албанією? Одна з відповідей: організоване переселення українців до цих країн започаткували калушани.

Щодо Канади, звісно, є дискусії. Адже першими легальними переселенцями з України 06.09.1891 hjre до Канади офіційно вважаються колишні мешканці с. Небилів (нині Рожнятівського району) Іван Пилипів та Василь Єлияк.

Іван Пилипів. А також оголошення, яке було надруковано у багатьох газетах Галичини і Буковини і яке спровокувало тисячі селян виїхати до Канади

Джерело: Історична правда

В Канаді їх вважали калушанами. Можете подивитись фільм Вахтанга Кіпіані про цих українців, виготовлений в межах циклу телепрограм «Історична правда» на каналі ZIK. Тодішній Небилів, розташований на річці Лімниці за 40 кілометрів від Калуша, належав до цього повіту. Відповідно? всі суперечки між селянами — власниками землі, орендарями, кредиторами, боржниками та іншими суб’єктами господарювання — розглядав Калуський суд (базувався в теперішній музичній школі № 1 на вул. Степана Бандери).

E цьому суді майбутні українські канадці програвали власні справи. Наразі їхні асоціації, пов’язані з Калушем, важко було кваліфікувати в якості позитивних. Саме тому, як на мене, серед назв перших українських поселень в Канаді слово «Калуш» є відсутнім. З цією гіпотезою погоджується і Вахтанг Кіпіані.

До останнього часу я вважав, що в світі існує лише один населений пункт з ім’ям «Калуш». Більшість мешканців міста Калуш вважали аналогічно. Але мігранти з Калуша заснували село в Тіранській окрузі, муніципалітет Рогожине, і назвали його «Калуш/Kalush». В маленькому, навіть за албанськими мірилами, селі є продуктова крамничка (склеп), перукарня (фризієрня, барбер) та АЗС для самоходів.

Деякі калушери, мандруючи Європою, поширювали на FB фото з Албанії, на котрому зображено шляховий вказівник зі стрілкою в напрямку «Kalush». Сподіваюсь, вони завітали до албанського Калуша. Чекаємо на звіт :)