Леонардо Ді Капріо і Степан Бандера сходяться і зовнішньо, і вольовими характерами. Але американського актора на роль ук Нещодавно на інформаційному порталі “Дрогобиччинна — новини краю” з’явилася інформація про те, що прикарпатський режисер Олег Янчук запропонував акторові Леонардо Ді Капріо зіграти роль Степана Бандери у його новому фільмі. Новину із посиланям на першоджерело поширив і сайт ”Вікон”.
”Після приголомшливого успіху голлівудського актора у стрічці “Великий Гетсбі”, де майстерність перевтілення Леонардо Ді Капріо відзначив увесь світовий кінематограф, на актора посипалися нові пропозиції.
Зокрема, кінокомпанія “Warner Вrоthers”, яка купила права на екранізацію сценарію фільму “Распутін”, запросила Ді Капріо на головну роль не лише через зовнішню схожість актора із цією містичною постаттю, але й тому, що Ді Капріо прискіпливо вивчає своїх історичних персонажів. Тож слідом надійшла пропозиція і від українського режисера Олеся Янчука, відомого постановника історичних фільмів про ОУН-УПА й епохальної стрічки “Голод-33”.
Кажуть, що голлівудського актора надзвичайно зацікавила непроста доля Степана Бандери і героїка тієї епохи. Саме тому, мовляв, він уже дав попередню згоду взятися за нову роль. Інформацію про назву фільму, зірковий склад, бюджет стрічки та терміни виходу в прокат наразі тримають у таємниці. Як і суму гонорару, погоджену з актором. Утім, як стало відомо, Леонардо погодився зіграти цю роль і з певних патріотичних почуттів. Адже його прабабуся Олена Смирнова, як недавно з’ясувалося, походила з єврейської родини, яка мешкала в Україні”, — йдеться у повідомленні.
Проте, як повідомив у телефонній розмові із ”Вікнами” начальник управління культури, національностей та релігій Івано-Франківської ОДА Володимир Федорак, інформація не відповідає дійсності. Режисер, як повідомив посадовець, обурений цим повідомленням і має намір найближчим часом доповідати про нього керівництву області, і, можливо, — звертатися до суду.
Спростував інформацію і сам режисер Олесь Янчук, підтвердивши “Вікнам” свій намір доповісти про ситуацію голові Івано-Франківської ОДА, а також — позиватися до ЗМІ у суді.
До речі, Олесь Янчук створив чимало фільмів на історичну тематику. У його творчому доробку є фільм 1995 року випуску “Атентат. Осіннє вбивство у Мюнхені” про вбивство Степана Бандери, і “Нескорений” 2000 року — про Головнокомандувача УПА Романа Шухевича. Із Прикарпаттям режисера пов’язує творча праця. Так, 2012 року Олесь Янчук зняв фільм про те, як дитячий колектив “Малі бойки” з селища Перегінська Рожнятівського району колядував на Різдво у Ватикані. Тоді були і наміри щодо продовження роботи режисера на Прикарпатті.
ГІПОТЕТИЧНА “БОМБА”
Повстанська тематика з часу здобуття Україною незалежності завойовує популярність серед шанувальників українського кінематографу та режисерів. На її актуальності сходяться абсолютно всі. І, попри те, що є фільми про Степана Бандеру, створені українськими режисерами, на міжнародний рівень українська повстанська тематика ще не вийшла. А, якби нею зацікавився Голлівуд, то це, по-перше, дало б шалені дивіденди іміджеві України, і, по-друге, глядачі мали б змогу прийняти відсторонений, “заокеанський” образ Степана Бандери, і — зробити висновки про те ж заокеанське трактування суперечливого моменту у нашій історії.
І Калущина, як жоден інший регіон, могла б дати чимало інформації, і навіть автентики для зйомок такого фільму. Тут — і жива природа, якою милувався і серед якої боровся Степан Бандера, і — непідробні спогади про нього.
Проте, поки що пропозицій знімати кіно до Старого Угринова не надходило. Хоча, село досі живе спогадами про славну сторінку з власної історії.
— Давно треба, щоб про Степана Бандеру зняли фільм. В Угринові кілька разів знімали фільми. Але — про колядки і народні звичаї. А про нашу історичну боротьбу —жодного разу. Хоча, село живе спогадами про нашого земляка і про його родину. Постать Степана Бандери шанують і старші люди, і молодь із повагою ставиться. Уже немає серед живих людей, які пам’ятають його в обличчя. Проте, передаються їхні спогади. Старожили стверджували, що то була дуже справедлива і працелюбна людина. Наприклад, навчаючись у Станіславові, він ходив туди пішки, через ліс. А, прийшовши одного разу з навчання, побачив, що на городі оре слуга. Тож, звернувся до батька: “Чому слуга працює, а Ви — ні?”. Чоловіків дід розповідав випадок із життя сім’ї Бандер, коли сестра Степана подала служнику вчорашню їжу. Тож, Степан заступився, і змусив дати свіжу страву. Дехто з людей пам’ятав й арешт Степана Бандери. Стверджували, що він був до цього підготовленим. І навіть — що сам себе бив нагаями — тренувався на випадок, якщо його будуть катувати, — розповіла ”Вікнам” секретар Середньоугринівської сільської ради Богдана Михайлюк. — Селяни можуть розповісти режисерам дуже багато. Крім того, на території історико-меморіального музею Степана Бандери є дві відновлені будівлі, одна з яких — приміщення резиденції священика. Там є справжні меблі і предмети побуту, яким користувалися Степан Бандера і його сім’я. Тому угринівчани були б дуже раді, якби про славну сторінку з нашої історії зняли фільм.
Про актора Леонардо Ді Капріо знаю, хоча обличчя, якщо чесно, не пригадую. Хоча, дивує, чому на цю роль не запросити б українця? Ось, наприклад, у нас хлопець навчається на актора у Києві. Це ж — і мова не така. Хоча, Угринів дуже зрадів би такій ініціативі.
ДІ КАПРІО ЗМІГ БИ!
Навіть, якщо актор погодився б на таку роль, за його участь у фільмі довелося б немало заплатити. Інтернет-видання про шоу-бізнес наводять середню суму гонорарів актора — близько 20-и млн. доларів США. А загальні статки Леонардо Ді Капріо оцінюють у 200 млн. доларів.
Інша справа — погляд із того боку океану. Там Леонардо Ді Капріо — популярний. Проте, українці у США все ж хочуть у таких знакових ролях бачити українців.
— Леонардо Ді Капріо, безперечно, — талановитий актор, і його люблять у Чикаго. Але, думаю, Олег Савка, актор театру “Легенда”, зіграв би не гірше. А, якщо серйозно, то із українським кіно — плачевна ситуація. Воно потребує фінансування і підтримки влади. Свого часу калюжанський (калуський — у трактуванні Любка Більовича. — Авт.) Ді Капріо — Ігор Насалик — також непогано зіграв “роль” із перепохованням праху Степана Бандери. І досі немає Пантеону героїв. За словами героя: “У чому сила, брате?”. А сила — в українцях. Тому я — за те, щоб в українському кіно роль українця Степана Бандери виконував українець, — вважає блогер із Чикаго, калушанин Любко Більович.
Актор муніципального народного аматорського театру “Легенда” Олег Савка роль Степана Бандери виконував неодноразово. Каже: у Леонардо Ді Капріо також мало би вдатися.
— Чисто гіпотетично, це була б “бомба”. Хоча, наразі, як я розумію, це — тільки на рівні чуток. Свого часу ходили чутки, що Мел Гібсон зніматиме фільм за романом Василя Шкляра. Хоча, наразі нам потрібні саме художні фільми на тему національно-визвольної боротьби української нації початку першої половини минулого століття. У нас — дуже багато документалістики, ми можемо її дуже довго демонтувати. А молодь хоче яскравого, кольорового кіно. Леонардо Ді Капріо — дуже сильний актор. Зокрема, відкрив для себе його у фільмі “Банди Нью-Йорка”. А, за умови нормальної режисури і нормального трактування, образ Степана Бандери був би дуже цікавим, — вважає Олег Савка. — Готуючись до театральних постановок, я детально вивчав образ Провідника ОУН. Для себе визначив основні риси — це була дуже серйозна людина, яка з величезною відповідальністю ставилася і до своєї боротьби, і до своєї організації. Про боротьбу не покидав думати навіть тоді, коли перебував в ув’язненні. Степан Бандера, безперечно, був великим стратегом. Проте, не замкненим, а — живим у спілкуванні, і навіть — охочим пожартувати. Звичайно, хочеться, щоб образ провідника ОУН був би потрактований згідно з історичною достовірністю. Проте, якщо внесли б певні корективи, деякі суб’єктивні риси, то загальне враження це не зіпсувало б. Крім того, яким дасться образ, залежить і від режисерів. А, якщо його трактували б не російські шовіністи, то можна впевнено сказати: образ — вдався б.
Схвально ставляться до акторської майстерності Леонардо Ді Капріо і режисери. Кажуть, основна риса актора — вольовий характер. Такий, який і повинен бути у провідника підпільної організації. Якби актор дійсно погодився знятися у ролі Степана Бандери, то успіх був би гарантованим.
— Повстанська тематика — складна, серйозна, і до неї нелегко братися, особливо, у цей складний час, коли ставлення до постаті Степана Бандери і до боротьби ОУН-УПА взагалі — досить неоднозначне. Тому, честь і хвала тим людям, які, все ж, зважуються знімати таке кіно, — переконана режисер театру “Легенда” Леся Піцик. — Зрештою, хоча вітчизняних кінофільмів дивлюся багато, знакових фільмів про Провідника ОУН — не пригадаю. А ось за творчістю Леонардо Ді Капріо спостерігаю, дивлячись інтерв’ю і записи із зустрічей. Звичайно, не надто доречно порівнювати роль Степана Бандери із тією, яку він виконував у відомому фільмі “Титанік”. Це — непорівнювані речі. Проте, вважаю, що роль Степана Бандери для Леонардо Ді Капріо була б цілком посильною. Адже відомо, що цей актор — вольовий, а саме ця риса для образу Провідника ОУН має бути визначальною. Крім того, актор дуже добре відчуває роль, вміє перевтілюватися. Тому під час роботи над фільмом вносить багато власних поправок до своїх образів. І саме це, оригінальне трактування робить образ у кінематографі справді неповторним. Такий “погляд збоку” був би доречним. Наприклад, відомий образ нашої Роксолани у серіалі “Величне століття”. Звичайно, думки щодо нього — суперечливі, але слід пам’ятати, людина діє відповідно до часу й обставин. Так само неоднозначним був би образ Степана Бандери. Але, впевнена: фільмів на таку тематику — дуже мало, хоча вони як ніколи на часі.
Тож, схоже, залишилося тільки одне: запросити актора на цю роль. І, якщо він погодиться, то, хтозна, можливо, Калущина надалі стала б просто Меккою для режисерів і кінематографістів. Адже тут живуть люди, які мають цікаву історію, цікаву культуру, цікаві долі. Ми просто, схоже, не маємо режисера-мрійника, який ризикнув би, і — запросив. Дива, все ж, — бувають.
