Книга "Легенди Калуша" вийшла обмеженим тиражем Автори надіслали книжку «Легенди Калуша» до Посольства Республіки Польща в Україні та Посольства Ізраїлю в Україні, інформують "Вікна".
Один із атворів книги Ян Чарнецький зауважує:
"Це наші дарунки амбасадорам Яну Пекло та Еліаву Бєлоцерковскі. Позаяк історію Калуша, окрім українців та австрійських німців, творили польська та єврейська громади".
Поляки в українському Калуші з’явились на початку 15-го сторіччя, євреї – в другій половині 17-го століття, зауважують автори:
"Перший єврейський погром в Калуші організували представники «руцкага міра» - російські окупаційні війська під час першої світової війни. Тоді росіяни спалили весь історичний центр міста (дві сотні будинків) та вбили кілька десятків євреїв, що не встигли втекти від «руцкіх скрєп».
Калуських поляків було насильно вивезено та переселено до Ополє, Вроцлава, дрібних містечок відповідних воєводств в 1945 році, за два роки до акції «Вісла». Хто намагався опиратись депортації – потрапив в заслання, до Казахстану, акцентує Ян Чарнецький.
Покинуті польські хати та єврейське житло (німці остаточно вирішили юденське питання в Калуші протягом 1942 року – практично ніхто не вижив) роздавали новоприбулим «калушанам» з раісії та східної України. В 1944 році в Калуші з’явились перші росіяни, в 1950 була утворена перша за 600 – літню історію міста російська школа. До 1978 року місцеву філію нквс/мдб/кдб очолювали виключно етнічні росіяни. На Батьківщині родини Бандер не могло бути інакше, переконані автори "Легенд Калуша".
Раніше йшлося, що на День міста Калуша відбулася презентація книги блогера "Вікон" Яна Чарнецького "Легенди Калуша".