Учора, 8 квітня, у Львові стартує всеукраїнський тур двох відомих українських прозаїків Наталки Сняданко та Євгена Положія, які представлятимуть свої книги «Амаркорд» та «Одісея» у Львові, Івано-Франківську, Вінниці, Києві, Харкові та Сумах.
До цих книг увійшли твори письменників, опубліковані раніше у видавництві «Фоліо», а також нові тексти. Традиційно для серії назви є запозиченими з класики. Мандри грека Одісея тривали 40 днів, мандри мешканців міста Ріміні з фільму Федеріко Фелліні «Амаркорд» здійснювалися закапелками власної пам`яті, мрій і ностальгії. Квітнева одісея, яка представлятиме різні варіації ностальгії, мрій та кумедних історій, триватиме 6 днів, за цей час автори побувають у 6 містах, що можна вважати своєрідним швидкісним рекордом з огляду на специфіку вітчизняного транспорту та доріг.
Довідка. Євген Положій народився 11 липня 1968 року у селі Терни Недригайлівського району Сумської області. Автор громадських медіа-проектів «Нічний Дозор» (2004) та «За чесні вибори!» (2006). Викладав у СумДУ на спеціальності «журналістика» дисципліну «Проблематика ЗМІ». Захоплення: читання книжок та подорожі. У житті керується девізом: «Більше побачити, більше проїхати, менше витратити!». Таким способом Положій подорожував по Сирії (двічі), Йорданії (двічі), Лівану, Туреччині (Антіохія-Кападокія-Анкара-Стамбул), Індії, Непалу, Бангладеш, Сербії, Чорногорії та Китаю, а також США, Шотландії, Єгипту, Латвії, Литві, Польщі, Словаччині, Угорщині, Австрії, Німеччині, Іспанії, Гібралтару та ін. Працює головним редактором газети “Панорама” м.Суми. У видавництві “Фоліо”вийшли друком його книжки “Мері та її аеропорт” (2008), “Потяг “(2008), “Дядечко на ім’я Бог”(2008), “Вежі мовчання”(2009), “Одіссея”(2011), “Юрій Юрійович, улюбленець жінок” (2012, номінована на премію «Книга року ВВС»).
Наталка Сняданко народилася у 1973. Мешкає у Львові. Письменниця, публіцистка, перекладає з польської (Збіґнєв Герберт, Ярослав Івашкевич, Чеслав Мілош, Ян Бжехва, Ольга Токарчук, Януш Вішнєвський) та німецької (Франц Кафка, Фрідріх Дюрренматт, Ґюнтер Ґрасс, Стефан Цвайґ, Юдіт Германн, Ельфріде Єлінек, Карл Май та ін.). Авторка прозових книг “Колекція пристрастей, або Пригоди молодої українки” (2001, 2004), “Сезонний розпродаж блондинок” (2005), “Синдром стерильності” (2006), “Чебрець у молоці” (2007), “Країна поламаних іграшок та інші подрожі” (2008), “Комашина тарзанка” (2009), «Гербарій коханців» (2011) та «Амаркорд» (2012). З 2009 року редагує тримовний українсько-польсько-німецький літературний часопис РАДАР. Друкується в українській та закордонній пресі („Критика”, „Дзеркало тижня”, „Столичные новости” – Київ, Gazeta Wyborcza, Odra, Dziennik, Bluszcz (Польща), S?ddeutsche Zeitung (Німеччина), Neue Z?rcher Zeitung та часопис du (Швайцарія). Стипендіатка міністра культури Польщі у Варшаві та Кракові, фундації Mercator Stiftung GmbH у фундації європейського порозуміння Кшижова, Польща, програми Homines urbani на Віллі Деціус, Краків, німецького міністерства закордонних справ та Літературного колоквіуму Берліна (Literarisches Colloquium Berlin), фундації Роберта Боша у Колегіумі перекладачів міста Штрален, Німеччина, Берлінської академії мистецтв (Berliner Akademie der K?nste) та ін.
У 2011 році отримала нагороду ім. Джозефа Конрада Польського інституту у Києві. Її прозу перекладають у Польщі, Росії, Білорусії, Чехії, Німеччині, Швайцарії, Австрії та США.
