Документ був підписаний сьогодні у Києві у присутності президента України Петра Порошенка та прем'єр-міністра Японі Як передає кореспондент УНІАН, документ був підписаний сьогодні у Києві у присутності президента України Петра Порошенка та прем’єр-міністра Японії Сіндзо Абе, який перебуває в Україні з першим візитом в історії двосторонніх відносин між державами, передають ”Вікна”.
“Позитивним прикладом співпраці у сфері залучення технологій, досвіду та кредитних ресурсів Японії до реалізації інфраструктурних проектів в Україні є продовження впровадження проектів у рамках Офіційної допомоги розвитку. Так, щойно відбулося укладення міжурядової угоди, яка дає старт проекту з модернізації Бортницької станції аерації під Києвом за рахунок пільгового кредиту уряду Японії обсягом 1,1 млрд дол. США. Це має виключне значення для вирішення екологічних та соціальних проблем”, — зазначив Порошенко під час виголошення спільної заяви для представників ЗМІ.
Нагадаємо, 25 березня Кабінет міністрів України затвердив розпорядження про основні техніко-економічні показники скоригованого проекту реконструкції Бортницької станції аерації (БСА). Затвердження показників є однією з основних умов уряду Японії щодо надання кредитних коштів під програму «Офіційної допомоги розвитку» за умовами STEP на реалізацію даного проекту. Планувалося, що кошти у сумі 108 млрд єн будуть отримані на 40 років під 0,1% річних з пільговим періодом 10 років.
4 червня Кабінет міністрів України виділив 80,5 млн грн на реконструкцію БСА, що дасть можливість виконати українською стороною одну із умов залучення кредитних ресурсів уряду Японії на реалізацію проекту з реконструкції станції.
Довідка. Бортницька станція аерації - єдині очисні споруди стічних вод Києва і довколишніх міст і селищ Київської області. На станції проходять очищення всі побутові стічні води, а також стоки промислових підприємств. БСА — складний комплекс інженерних споруд, устаткування і комунікацій, призначений для повного біологічного очищення стічних вод. Проектна потужність станції - 1,8 млн куб. м на добу (проектна потужність кожного з трьох блоків - 600 тис. куб. м на добу). Зараз фактично надходить на очищення від 700 тис. до 1 млн куб. м на добу.
