Проект рішення подав депутат Аскольд Пекарський. За його словами, ці звертання активно заохочувалися в ділових українських колах. Депутат також зазначив, що останнім часом сфера вжиття цих звертань розширилася, хоча і побутує думка про те, що слова “пан” і “пані” не притаманні українській мові, інформують ”Вікна” з посиланням на прес-службу Луцької міської ради.
У проекті зазначено, що раніше ці слова були синонімом необмеженої деспотичної влади в більшості слов’янських мов. Особливо їх ігнорували в Україні за радянських часів, хоча вони можуть багато розповісти про минуле народу.
З часом ці звертання трансформувалися в поважано-офіційні.
“Окрім того, одним лише фактом свого існування слово “пан” спростовує улюблену аксіому радянських ідеологів про спільне і одночасне виникнення української, білоруської і російської мов”, — зазначає прес-служба.