Українська мова на думку мовознавця на даний час помітно витісняється з усіх сфер спілкування, починаючи з уряду, повідомляють ”Вікна”.
”Є всі підстави говорити про те, що українська мова здає позиції не тільки в кількісному, але і в якісному розумінні. Тому, що зараз дедалі менше пересічний українець має можливості чути чисті зразки української мови, які необхідні для того, щоб зберігати певний мовний стандарт і певну мовну писемність”, - зазначає Юрій Шевчук.
Юрій Шевчук вважає, що зараз русифікація посилюється з огляду на те, що розгорнута надзвичайно ефективна ідеологія, яка виправдовує її, ідеологія так званої “єдиної країни, єдиной страны”.
Вирішити проблему, на думку Шевчука, можна лише шляхом заборони змішування української та російської мов у публічному просторі.