Моріс Ощіпко з Канади розшукує на Прикарпатті свою родину

Зі слів Морріса, його мама, Василина Білик, народилась у Городенці 12 лютого 1893 року. До Канади прибула приблизно 3-6 червня 1898 року з батьками: батько Петро, 1855 року народження, матір – Дора (дівоча прізвище Величко). Вони одружились у 1872 році.
Переглядів: 587
Свою родину по батьковій лінії – Ощіпко – він вже знайшов. Тепер розшукує родини маму на Городенківщині

На електронну адресу порталу новин Городенка IF надійшов лист від Галини Цапяк, інформують ”Вікна”.


У листі авторка виступає від імені канадійця українського походження Моріса Ощіпка з проханням допомогти відшукати родину, яка родом з Городенківщини. Подаємо лист мовою оригіналу:


”Доброго дня! Звертаюсь до Вас з наступним проханням від імені пана Мирослава Ощіпко (або Морріс Ощіпок, як він себе називає), громадянина Канади українського походження. Його батьки походять з міста Городенка Івано-Франківської області, і зараз він розшукує свою українську родину. Свою родину по батьковій лінії – Ощіпко – він вже знайшов. Мене попросив допомогти знайти родину по матері. Йому самому важко самостійно з Вами сконтактувати через незнання мови. Деяку інформацію він знайшов у записах родини, яку я вам і передаю.


Отже, із слів Морріса — його мама, Василина Білик, народилась у Городенці 12 лютого 1893 року. До Канади прибула приблизно 3-6 червня 1898 року з батьками: Батько Петро, 1855 року народження, матір – Дора (дівоча прізвище Величко). Вони одружились у 1872 році. Батьки виїхали з чотирма дітьми: Микола (16 років), Дмитро (8 років), Василина (матір Морріса, 5 років) та Михайло (2 роки). Виїхали до Канади через Німеччину, кораблем, який називався «SS Italia». Батьки Петра (дідусь і бабуся Морріса) – Павло та Анна Білик (дівоче прізвище Анни Іванишин). Петро був найстаршою родиною в сім»ї. У 1905 році двоє молодших братів Юрко та Елько також переїхали до Канади. Обоє батьків народились у Городенці, але їхні родини між собою не були знайомі. Морріс (Мирослав) Ощіпко дуже сподівається познайомитись із своєю українською родиною і розраховує на нашу допомогу.


Ми з Морісом познайомились через соціальну мережу Фейсбук. Його ім’я англійською Morris Oschipok, можете з ним сконтактувати безпосередньо. Якщо Вам зручніше зі мною (через мовний бар»єр)– мої контакти наступні: Електронна адреса galynats@gmail.com Телефон – 050 359 67 39”.