Іван Малкович отримав відзнаку за книжку "Подорожник" Засновники премії — Ліга українських меценатів і редакція журналу “Київ”, присуджують її за найкращу книгу поетичної лірики, інформують ”Вікна” з посиланням на bukvoid.com.ua.
Свого часу літературної премії ім. В. Свідзінського були удостоєні Ігор Качуровський, Володимир Базилевський, Василь Герасим´юк, Любов Голота, Теодозія Зарівна, Світлана Короненко, Валентина Давиденко, чиї книги стали помітними подіями української поезії.
Довідково. Іван Малкович — український поет і видавець. Народився 10 травня 1961 року в Березові Нижньому на Івано-Франківщині.
У 1976 році після закінчення місцевої школи вступає на скрипкове відділення Івано-Франківського музичного училища імені Д. Січинського.
1980 — закінчує Івано-Франківське музучилище та вступає на філологічне відділення Київського державного університету імені Т. Г. Шевченка.
6 січня 1981 року виходить його перша велика поетична публікація у «Літературній Україні» із вступним словом Д. Павличка.
1984 — побачила світ перша поетична збірка «Білий камінь» (К.: Молодь). «Найніжніша скрипка України» — так назвала автора Ліна Костенко у видавничій рецензії на збірку.
1987 — перший лауреат премії «Бу-Ба-Бу» за найкращий вірш року.
Друкувався в журналах “Київ”, “Жовтень”, “Дніпро”, літературному альманасі “Вітрила”, газеті “Літератрна Україна”.
Вірші Малковича перекладено англійською, німецькою, італійською, російською, польською, литовською, грузинською та іншими мовами.
