Відео оприлюднили на сторінці ГуцулВуду у соцмережі, інформують ”Вікна”.
”Миколай приніс нам відео. Це польська кінохроніка 1938 року “Huculski targ koński” (”Гуцульський кінний ярмарок”). Знятий мініфільм польською агенцією P.A.T. Чому титри угорською — незрозуміло”, — йдеться у повідомленні.
”Не люблю заголовків “Шок! Сенсація! В мережу виклали унікальні світлини/відео!”. В більшості випадків ці матеріали в мережі вже кілька років, а часто я навіть знаю, хто ці фото з польських цифрових архівів виклав в український інтернет. Але сьогодні я викладаю дійсно рідкісне відео (на жодному українському сайті і на YouTube його ще не було)”, — коментують на сторінці.
— Частина кадрів в цьому фільмі, “Poles And Peasants” (Поляки і селяни) відео British Pathé про Гуцульщину 1939 року. Швидше всього матеріал був знятий одночасно, і режисери вже кроїли на свій лад під конкретні тематики, — коментує відео Роман Печіжак.