Священик Георгій Коваленко розкриє таємниці святих письмен різних релігій світу. Отець Георгій Коваленко дізнається, як з’явилася Біблія – найбільш видавана книга на планеті, яка перекладена більш ніж на 2000 мов. Цікаво, що кожну секунду у світі друкується одна Біблія. Ведучий розповість, хто вперше переклав цю книгу на українську мову та дізнається, чому Біблію можна перекладати, а Коран – ні, інформують "Вікна" з посиланням на прес-службу каналу 1+1.
Отець Георгій Коваленко зазначає:
«Біблія – книга мудрості тисячоліть, у якій можна шукати і знаходити відповіді на найважливіші щоденні запитання особистого і суспільного життя. Вона може бути корисною і повчальною не лише для віруючих.»
Цікаво, що один з найбільш епатажних художників 20 століття Сальвадор Далі свого часу також проілюстрував Біблію. Щоб створити 105 унікальних ілюстрацій, художнику знадобилося 3 роки, знання іконопису та Святого письма. Неймовірно, проте унікальний примірник Біблії з ілюстраціями митця знаходиться в Києві. У новому випуску проекту «Таємний код віри» ведучий отець Георгій Коваленко покаже унікальний екземпляр та дізнається, що змусило Сальвадора Далі проілюструвати Святе письмо та як поставилась до цього церква.
Унікальний артефакт – Пересопницьке Євангеліє 16 століття на давній українській мові, яке стало одним з головних духовних та державних символів України. Цікаво, що це Святе письмо оцінюється в 1 мільйон доларів та лежить поруч з Актом проголошення незалежності України під час інаугурації президентів нашої держави.
Чому Коран не можна перекладати на інші мови, як з’явились ілюстрації Сальвадора Далі до Біблії та як виглядає Святе письмо, на якому приносять присягу українському народу президенти, дивіться завтра у новому випуску проекту «Таємний код віри» на «1+1».
