Автором української «половини» монумента став художник Мирослав Ясінський з Коломийщини | Фото: Colectividad Даний монумент – першим такого роду в Аргентині, що є і своєрідним символом взаємодії двох спільнот країни, які емігрували сюди ще 120 років тому – української та польської. Кожна з них мала змогу оздобити по половині писанки, а сам пам’ятник було розташовано на перехресті вулиць “Україна” та “Польща”, інформують "Вікна" з посиланням на Українську всесвітню координаційну раду.
Отець Гільєрмонд Анджейович, парафіяльний священик Візантійсько-Української Обрядової Церкви, Святої Трійці благословив пам’ятник.
Розпис Писанки здійснювався українськими і польськими майстрами. Автором української «половини» монумента став художник Мирослав Ясінський з Коломийщини.
Довідка. Художник Мирослав Ясінський народився 14 лютого 1956 року в селі Ковалівка на Коломийщині Івано-Франківської області. Закінчив Ковалівську СШ (1971), відділення обробки дерева Косівського технікуму народних художніх промислів (1975). Служив у війську (1975-77). Навчався у Львівському державному інституті прикладного декоративного мистецтва (1977-82). У Коломиї - художник художньо-оформлювального комбінату Міністерства культури (1982-88), художник-монументаліст Художнього фонду СРСР (з 1988). Член Спілки художників України та Спілки народних майстрів України (з 1984).
Учасник міжнародних виставок в Австралії, Італії, Канаді (з 1991). Твори у приватних збірках США, Австралії, Італії, Німеччини, Канади. Персональні виставки (Коломия, Київ, 1996). Ікона на склі, живопис, різьба по дереву. Живопис — "Передчуття прийдешнього", "Віщий сон", "Без назви з птахом", "Вершник", "За золотим порогом", "Крізь ніч", диптих "Мій стомлений ангел". Ілюстрації до книг Івана Малковича та Ірини Ярошенко.
