Високопреподобні отці-душпастирі, преподобні сестри-монахині та всі улюблені в Христі брати і сестри!
Христос Воскрес! Воістину воскрес!
Сповнені духовної радості і тріумфу, у цей святочний час ми підносимо подяку Богу, який сподобив нас ще раз доторкнутися до таємниці Христового Воскресіння. До кінця віків це найбільше чудо буде хвилювати душі і серця людей, які шукають Бога, які вірують у Нього і мають надію бути з Ним у вічності.
Віра людини у Христове воскресіння завжди була пов’язана з вірою у безсмертя душі, з торжеством добра, з вічним життям, з тим, що Христос живий і завжди з нами. Ця віра виявлялася в апостолів Христових після Його воскресіння, підтримувалася і зміцнювалася явленням Його по своєму Воскресінні в Єрусалимі, в Витанії, по дорозі в Еммаусу, на горі Елеонській. Як розповідає Священне Передання, апостоли під час трапези завжди залишали місце для Христа. І Йому, немов невидимо з ними присутньому, вони відкладали частину хліба. Один з апостолів говорив: «Браття, Христос посеред нас» і йому відповідали: «Є і буде». Так вони уявляли собі присутність Христа. Разом з вірою святі апостоли, а з ними і віруючі християни, в усі віки приносили Христу воскреслому дари любові і покаяння. Принесімо і ми нині дари Христу, що постраждав за нас і воскрес.
У цьому році ми ще святкуємо Воскресіння Христове в умовах військової агресії і окупації. В час, коли Україну вороги видимі й невидимі, зовнішні і внутрішні розпинають. Ми перебуваємо у скорботі, подібно як учні Христа, які плакали і ридали, коли Учителя розіп’яли і Він помер на хресті. Але апостоли зраділи, побачивши воскреслого Господа. Христос Воскрес і закінчилися години та дні страждань, скорботи і сліз. Віримо, що Господь, який подолав смерть, допоможе нам, українцям, подолати неправду і зло, всіх ворогів, які сьогодні повстали проти України. Першими словами Спасителя до Його учнів після Воскресіння були: «Мир вам» (Ін. 20.19). Сьогодні ці слова ми сприймаємо з особливим значенням. Вони пробуджують у нашій душі почуття правди і справедливості, досконалої любові між християнами, бо всі ми прагнемо миру.
Цей рік для нашої Церкви і нашого народу є багато в чому знаменним. Насамперед хотілося б відзначити заклик Блаженійшого Святослава про те, що 2018 рік є початком активної фази реалізації Стратегії розвитку соціального служіння УГКЦ. Її метою є повномасштабна активізація соціальних проектів у нашій Церкві.
Наш храм у співпраці з різними доброчинними організаціями активно надає духовну й матеріальну допомогу соціально незахищеним верствам населення. І я закликаю всіх приєднатися до ще більшої реалізації заходів з цієї нагоди й посилити нашу молитву та співпрацю для тих, кому сьогодні важко дати собі раду в житті.
2018 рік є Роком святкування 1030-річчя хрещення Київської Русі-України. Це свято повинно нагадати нам про істинну мету нашого земного шляху, наповнити наше життя змістом і вселити впевненість у майбутньому. Це так необхідно для нас у цей складний час, з його труднощами і проблемами. Якби нам не було важко, ми повинні пам’ятати, що Він з нами, що непорушною залишилася Його обітниця: «...і ось Я з вами по всі дні аж до кінця віку» (Мф. 28, 20).
Апостол Павло каже: «Браття мої, що тільки добре, що чесне, що справедливе, що чисте, що любе, що гідне похвали, про те думайте» (Флп. 4,8). Ці слова апостола Павла повинні бути дороговказом для всіх нас, як треба жити і діяти в наш час. Не треба впадати у відчай, коли ми бачимо навколо себе несправедливість, неправедне збагачування, владолюбство та інші пороки сучасного світу. На Голгофі теж панували неправда і зло, але Христос Своїм Воскресінням переміг не тільки смерть, але й всяке зло.
У день Світлого Воскресіння Господа нашого Ісуса Христа сердечно вітаю кожну боголюбиву християнську душу радісним поцілунком миру! Христос воскрес із мертвих, і Його Гріб від цього часу став джерелом життя. Тож нехай пасхальна радість знайде тих, хто в ці дні позбавлений можливості бути в храмі, – хворих, самотніх, ув’язнених, людей літнього віку, та всіх, хто знаходиться далеко від своїх рідних у зоні АТО і всіх знедолених війною людей. Це свято для всіх, без різниці у соціальному і матеріальному стані. Поздоровляю зі святом Христового Воскресіння калушан, які знаходяться за межами України, але душею і серцем завжди з нами і не забувають ні свого рідного краю, ні віри своїх батьків, ні свого рідного храму.
У цей святковий день вітаю вас, всечесні отці, дорогі браття і сестри, зі святом Воскресіння Христового! Поздоровляю з Пасхою мера нашого міста, депутатів міської та районної ради, молодь «Католицької спілки» та «Спілки Християнського відродження»!
Нехай жодна скорбота і тривога не затьмарює і не применшує нашої радості у Воскреслому Спасителеві світу! Нехай Воскреслий Господь Своєю благодаттю зміцнить наші зусилля жити і працювати на благо нашої святої матері Церкви! «В цей день, який створив Господь», переможно закличмо: «Христос бо повстав із мертвих – радість вічна!». Щоб чистим серцем й чистими устами промовляли і голосити по всі дні нашого життя велику правду й могутнє: «Христос воскрес!».
Вас усіх ще раз вітаю! Радісних і благословенних свят усім бажаю!
Христос Воскрес! Воістину Воскрес!
З ласки Божої, декан Калуський митрофорний протоієрей о. Михайло Бігун
Великдень 2018 р. Б., м. Калуш