Данило Книш — півзахисник, вихованець ДЮФК "Моноліт" (Чорноморськ). На рівні ДЮФЛУ захищав кольори рідного "Моноліту", а у 2010 році перебрався до столичного "Динамо", інформують "Вікна" з посиланням на на прес-службу команди.
У структурі київського клубу пройшов шлях від юнацьких команд і до "молодіжки". У 2016-му на правах вільного анента перейшов до кам'янської "Сталі", разом з якою дебютував в Прем'єр-лізі. Перший матч молодого півзахисника в еліті українського футболу припадає на 16 липня, коли у поєдинку проти луганської "Зорі" Данило вийшов на поле у другому таймі. Всього у складі "сталеварів" провів 15 поєдинків в УПЛ. Також викликався до лав юнацьких збірних України U-17 та U-19.
Гру саме цього гравця вболівальники відзначили від час зустрічі з тернопільською "Нивою".