За словами Михайла Мазура, минуло два роки з часу зустрічі з господарем Карпат і знову — несподівана зустріч на тому ж місці:
"На всіляке міг надіятися, але щоб зустрітися з ведмедем ще раз, та ще практично на тому самому місці, в мене й гадки не було. Однак наші лісові стежки знову ж таки перетнулися. Сталося це останньої неділі, коли мандрував горами. Як пам’ятаєте, погода стояла спекотна, так і хотілося зайти в затінок і вдихнути лісової прохолоди. Нога попри ногу, спираючись на палицю нишпорив в пошуках грибів і не помітив, як опинився на галявині вкритій білими. Та не встиг порадіти своїй знахідці, як з кущів вийшов ведмідь. Не повірите, той самий клишоногий, що два роки тому. Я запам’ятав його по світлій плямі на шиї. Тепер розмови не вийшло. Схоже мій знайомий поспішав по своїх ведмежих справах. Ми якось переглянулися, подумки привіталися."
Фотограф зазначив, що ведмідь навіть присів на секунду, але тут же піднявся і, не попрощавшись, спокійно побрів у хащі:
"Ось і все. Такою короткою виявилася наша несподівана недільна зустріч. Бувай, друже…"