1995 рік. Британські полярники разом з групою перших українців святкують Різдво Про це на Facebook-cторінці написав Національний антарктичний науковий центр, інформують "Вікна".
Цій традиції, започаткованій британськими полярниками на станції «Фарадей», не зраджують на «Академіку Вернадському» і сьогодні. До 1996 р. британські експедиції «зимували» тут два роки поспіль, отож виховали в собі такий звичай — щоб, як казали, «не здичавіти».
Подібні традиції народилися не просто так — вони покликані унормувати життя мешканців загубленої серед льодів станції, або розважити їх в умовах ізоляції.
Серед корисних британських звичаїв, які актуальні й зараз, — урочисті суботні вечері, святкування Мідвінтер (свято середини зими) з купанням в океані та спортивними змаганнями, серед яких, зокрема і таке екзотичне, як метання китового хребця; велике прибирання станції по п’ятницях; вихідний для кухаря у неділю; подарунки під ялинку всім учасникам експедиції, які має підготувати бейзкомандер тощо.
«Спершу нам здавалося, що можна щось змінити в укладі життя станції, привнести щось своє, що буде зручнішим і ближчим слов’янській душі… Проте за кілька місяців ми відмовилися від намірів бути «оригінальними», адже багаторічний досвід життя британців на цій станції сформував найоптимальніші «закони», — пригадує геофізик 1 УАЕ Володимир Бахмутов.
На фото з архіву Романа Братчика: 1995 рік. Остання команда британських полярників разом з групою перших українців, що прибули на станцію в листопаді, святкують Різдво. Всі намагаються зазнімкувати «крісмас пудинг» — палаючу алкогольну страву, приготовану британським кухарем.