Нова назва не вимагає громадського обговорення. Так, за Законом «Про присвоєння юридичним особам та об’єктам права власності імен (псевдонімів) фізичних осіб, ювілейних та святкових дат, назв і дат історичних подій», такі назви присвоюються юридичним особам та об’єктам права власності лише після проведення громадського обговорення, інформують "Вікна".
Вулицю в Копанках перейменували в рамках декомунізації. Як відомо, Законом України від 09.04.2015р. №317 «Про засудження комуністичного та націонал-соціалістичного (нацистського) тоталітарних режимів в Україні та заборону пропаганди їх символіки» передбачено перейменування вулиць названих на честь, діячів комуністичної партії, осіб, пов’язаних встановленням радянської влади на території України, переслідуванням учасників боротьби за незалежність України тощо. У 2014 році Галана внесли до списку осіб, які підлягають декомунізації. Як йшлося на сесії, вулиця в Копанках мала бути перейменована ще п’ять років тому — впродовж півроку після набрання чинності цим законом.
Ярослав Галан був письменником і журналістом. Був членом Комуністичної партії Західної України та Всесоюзної комуністичної партії (більшовиків) та користувався підтримкою радянської влади: його книги видавали стотисячними накладами в українських видавництвах, а твори включали до шкільної програми.
Під час II Світової війни та опісля Галан засуджував ідеї української державності, називав українську революцію — «жовтоблакитний маріонетковий балаган штибу 1918 року», оббріхував ОУН, УПА, а також греко-католицьку церкву. 1 липня 1949 року Пій XII своїм Декретом проти комунізму відлучив від Католицької церкви усіх комуністів світу, включно з Галаном — у відповідь на це Галан написав статтю «Плюю на Папу».
Ярослав Галан у своїх публіцистичних працях часто вигадував випадки непідтверджених «звірств» українських націоналістів.
Убитий у робочому кабінеті. Смерть спричинили 11 ударів сокирою по голові, причому більшість з них була завдана вже після смерти.