Керівники територіальних громад Івано-Франківської області звернулися до народних депутатів України, прем’єр-міністра Дениса Шмигаля, т. в. о. міністра культури та інформаційної політики Ростислава Карандєєва. Причиною цього звернення є використання у серіалі "Встигнути до 30" спотвореного образу людини із Західного регіону України, у цьому випадку — уроджениці міста Коломия, йдеться на фейсбук-сторінці "Децентралізаційний марафон", інформують "Вікна".
За словами голів громад, уже не вперше деякі так звані "нові творці історії культури" намагаються поширювати в суспільстві наративи, які колись нав’язувала росія щодо західноукраїнських земель, немовбито це "відсталі землі, де проживають люди із сільським менталітетом, відсутністю культури" тощо, що цілком не відповідає реаліям.
У зверненні зазначили, що під час війни витрачаються кошти на третьосортні серіали.
"Вважаємо, що виробництво медіапродуктів, які принижують честь та гідність людей за етнічною, територіальною, мовною, релігійною чи будь-якою іншою ознакою є неприпустимим у демократичній країні.
Сьогодні мільйони українців з усіх куточків країни об'єднуються у боротьбі, чимало з них віддають життя за Батьківщину, а дехто витрачає мільйони на третьосортні серіали! Кожен регіон України заслуговує на те, щоб образ його жителів, який використовують при виробництві медіапродуктів, демонстрували об’єктивно та з притаманними йому особливостями, а не зі стереотипами й спотвореннями.
Звертаємось до Державного агентства України з питань кіно з вимогою виконати покладені на нього завдання відповідно до Постанови КМУ №277 від 17.07.2014 року, а саме п 3.3 "здійснення державного нагляду (контролю) у сфері кінематографії" щодо недотримання телеканалом принципів кінематографії, визначених Законом України №9/98-ВР від 13.01.1998 року "Про кінематографію", — йдеться у зверненні.
Міський голова Івано-Франківська Руслан Марцінків прокоментував ситуацію у соцмережі.
"Кожен населений пункт Франківщини має свій колоритний говір: Гуцульщина, Покуття, Бойківщина, де є свої автентичні вирази. Але аж ніяк не вживання суржика і кальки мови ворога! Вважаю, що насаджування образу недалекої провінціалки — це підігравання нав’язаних росією наративів про меншовартість. Цього не можна допускати", — зазначив Руслан Марцінків.
Нагадаємо, 23 жовтня телеканал "ТЕТ" розпочав показ комедійного серіалу "Встигнути до 30". Головна героїня Люба родом із Коломиї. Глядачі обурилися через те, що вона зображена карикатурно.
Міський голова Коломиї вимагає вилучити з ефіру та мережі серіал "Встигнути до 30".
Телеканал "ТЕТ" відреагував на обурення через серіал, зазначивши, що про Коломию у серіалі не йдеться, а суспільство зараз дуже травмоване. Також телеканал вимагає вибачень у журналістів, які оприлюднили огляд серіалу. Очевидно йдеться про публікацію "Детектор медіа" — "Йокалемене, греча і півень Петя. Як на каналі ТЕТ показують "селючку" з Коломиї".