"Третій рай" — це спроба поетичного шаманізму, намагання зібрати воєдино корпус текстів, що став би своєрідним каноном земного раю, як його собі уявляє автор. Слово «візуалізація» також буде доречним, хоча в збірці не бракує і власне візуальної компоненти — збірка проілюстрована серією розмальованих Іздриком сірникових коробочок. Незайве буде додати, що серія створена під час блекаутів 2022-го, що додає "візії раю" специфічного забарвлення та настрою, йдеться на сайті "Видавництва Старого Лева".
Раніше йшлося, що калушанин Юрій Іздрик отримав кінопремію "Золота дзиґа".