Калушанин Роман Бревко створив коляду “О, свята Марія-мати”

З нагоди Різдва коляду виконала 12-річна гімназистка Софія Демків. Історія коляди — дуже своєрідна. Вперше цю колядку виконали не в Україні. Її заспівав дитячий хор і показали по телебаченню у Румунії, розповів “Вікнам” сам автор Роман Бревко.
Роман Бревко присвятив своє життя музиці | Фото: Марта Галкіна

— Я гостював у друзів у їхньому місті у Румунії, — розповів ”Вікнам” Роман Бревко. — Вони дуже гостинні. Потім ще двічі був у них у гостях, а вони часто приїздять до нас. Я записав їм ноти на папері, і вони по запису вивчили коляду та записали на телебаченні у виконанні дитячого хору української діаспори, а мені — подарували диск.

На цьому історія колядки не закінчилася. Текст пісні увійшов до збірки колядок, потім — до антологій, які час від часу видавалися на Прикарпатті. Там же були надруковані і ноти. Зі збірки про колядку могли дізнатися всі зацікавлені — керівники хорових колективів. Відтак, у 2000-і роки коляду записав хор “Галицькі передзвони” під керівництвом Михайла Савки в Івано-Франківську. Потім — камерний хор “Благовість” та хор “Київ” — професійні колективи, які чимало гастролюють по світу та співають цю коляду.

Але і це ще не все. Згодом коляду “О, свята мати-Маріє” виконав гуцульський ансамбль пісні та танцю під керівництвом Дмитра Князевича та гурт “Бурлаки”  із Канади.

— До району звернулися представники із діаспори у Канаді. Методист районного управління культури вислала їм ноти цієї коляди, їм сподобалося і вони — виконали, — згадує Роман Бревко.

Далі — більше. Коляда “О, свята Марія-мати” не раз потрапляла у програму міських та регіональних оглядів в Івано-Франківську. Вона була у збірках колядок, виданих на дисках. Як виявляється, багато виконавців цієї пісні і не знають, що в неї є автор.

— У Франківську деколи чув, як говорили, що це українська народна коляда, — посміхається композитор. — У виданнях на дисках майже ніколи не вказують імені автора слів та мелодії.

Різні аранжування часом змінюють колядку до невпізнання, зазначає композитор.

— Все залежить від соліста. Виконання хору “Тавор” мені сподобалося, бо Софія Демків співає дуже м’яко, тонко, легко. Дитина співає натхненно і лірично, вона справді відчуває музику і текст. Хочеться, щоб був просто божественний настрій. Я чув не раз, коли голос поставлений класично, а — немає душі.


КОЛЯДУ ПРИСВЯТИЛИ ПАМ’ЯТІ ЖЕРТВ МАЙДАНУ

Запис колядки “О, свята Маріє-мати” композитора Романа Бревка відбувся 2013 року у костелі святого Валентина під час запису Різдвяного диску камерного хору “Тавор” (художній керівник та диригент — Оксана Демків. — Авт.). Соло виконала  Софія Демків, учениця  3 (7)-А класу Калуської гімназії та 6 класу Калуської музичної школи. Вперше Софійка виконувала цю колядку разом з камерним оркестром “Кантабіле” під орудою Захара Валаги проекті “Різдво в колі друзів-2012” мистецької агенції КВП 15 січня 2012 року у ПК “Юність” та 21 січня 2012 року з Віктором Павліком.

 

Ідея кліпу належить учасникам камерного хору “Тавор”. Це своєрідне пережиття минулорічних подій в Україні в фотографіях, таке собі сумне бачення святкування цьогорічного Різдва з огляду на пам’ять про жертви Майдану та війни, та, водночас, — надія на Боже милосердя щодо України, її доброї долі та підняття  патріотичного духу  українців.


“Я ВИРІС НА “БІТЛЗ”

Роман Бревко — нагадує шляхетного професора, в товаристві якого однаково приємно на концерті і в кафе. Гортаючи газету, Роман Андрійович пригадує: має що розповісти про створення української музики у 90-ті роки.

Роман Бревко викладає у Калуському коледжі культури і мистецтв, він залишився вірним музиці назавжди.

Відомий виконавець належав до молодого покоління, яке прагнуло свободи: і в зовнішньому вигляді, і у звичках, і в музиці, яку вони слухали.

— Ми створили ансамбль “Ватра”. Співали тоді Валентина Маркова, Світлана Радіонова, Роман Бревко та Валерій Дусанюк. Туди входили чотири солісти і естрадний ансамбль музичних інструментів. Ми мали тріумфальні гастролі майже по всьому Радянському Союзу. Три місяці були на Кавказі, — пригадує Роман Бревко.

Пісню “Вам даруємо” написали разом товариші — Роман Хабаль та Роман Бревко.

— Нею починали концерти, — пригадує. — ВІА “Ватра” належала до піонерів джаз-року на українських землях. Наприклад, я виріс на “Бітлз”, — продовжує Роман Бревко.

— У 1971 році КДБ змушувало керівника групи відійти від репертуарної політики, спрямованої на розвиток сучасних течій української музики, однак він відмовився. Тоді загалом було арештовано багато людей: Опанас Заливаха, Ірина Калинець... Після відмови співпрацювати з органами багатьох звільнили з Львівської філармонії. Я також пішов. За той час вони записали платівку. Туди взяли співачку російських пісень, — пригадує Бревко.

Пригадує, і як після одного із концертів познайомилися з Володимиром Івасюком:

— Він сам підійшов до нас і запропонував попрацювати разом. Я пам’ятаю, як прийшов до нього у філармонію. Він сидів за роялем. Він тут же награв на роялі мелодію пісні. Це була пісня “Відлуння кроків”.

 


Цю відому естрадну пісню, яку написав 20-річний Володимир Івасюк, виконувала Софія Ротару. Незважаючи на те, що слухачі звикли до жіночого виконання цієї пісні, мало хто знає, що твір був розрахований на чоловіка. Цю пісню Володимир Івасюк пропонував виконати Романові Бревку та солістам ансамблю “Ватра”.

Роман Бревко обіцяє видати спогади, як познайомився з Володимиром Івасюком. Досі за авторства калуського композитора вийшла стаття “Пісня буде поміж нас”, присвячена знайомству із композитором.

Свої спогади Роман Бревко записує вручну. Для нього й інтернет — то чуже. Гортаючи газету, пропускає програму телепередач. Каже, що і телевізор зовсім не дивиться — натомість, старається знайти час для походів до Карпат, де збирає лікарські трави.


Біографія
Роман Бревко народився в 1944 році і провів своє дитинство на Тернопільщині.
1966 рік — вступив до Івано-Франківського музичного училища
1966-69 роки — живе у Калуші
1969 рік — пройшов прослуховування і отримав роботу у Львівській філармонії
1971 рік — почав працювати солістом ансамблю “Ватра”
1974 рік — разом із ансамблем записав платівку “Вам даруємо”
Працював викладачем у тодішньому училищі культури і мистецтв у Калуші. Співав у ансамблі виконавців лемківських пісень під керівництвом Петра Чоловського; був учасником багатьох фестивалів у Польщі, Румунії, Фінляндії;
1990 рік — написав музику і слова колядки “О, свята Марія-мати”
2000 роки — коляда отримала нове звучання в обробці хору під керівництвом Михайла Савки “Галицькі передзвони” і почала набувати популярності
2012 рік — колядка зазвучала в обробці камерного хору “Тавор”. Солісткою стала учениця 7-го класу гімназії Софія Демків