Дослідники вважають, що в житті Великого Каменяра було три великих любові. Першим коханням була українська перекладачка, попівна Ольга Рошкевич, другим — полька із шляхетної родини Юзефа Дзвонковська, а третім — затята полька Целіна Зиґмунтовська. Саме про цих трьох жінок Іван Франко розповідає у своєму вірші «Тричі мені являлася любов». Цю назву вирішила використати Леся Піцик і для своєї однойменної постановки.
У коментарі «Вікнам» режисерка зазначила, що творчість Івана Франка їй дуже близька. Декілька років калуський театр "Легенда" здійснив постановку «Терен на шляху» авторства Петра Колесника. Саме цей роман розповідає про життя і творчість Івана Франка. В одній із сюжетній лінії йшла мова і кохання поета до свого першого кохання Ольги Рошкевич.
У виставі «Тричі мені з'являлася любов» акторки Наталія Калинчук (Ольга Рошкевич), Ольга Яковина (Юзефа Дзвонковська) та Леся Бобяк (Целіна Зиґмунтовська) розповідають про непрості стосунки з Каменярем.
Однією несмілою, як лілею білою. називає у вірші поет Ольгу Рошкевич. Близько 10 років закохані листувалися. У 20 років Іван Франко попросив руки в дівчини. Однак батьки були проти і вона вийшла заміж за Володимира Озаркевича. Однак упродовж усього життя думки Ольги Рожкевич були тісно пов'язані тільки з Іваном Франком.
Кохання Каменяра і Юзефи Дзвонковської було таємним. Закохані писали один одному вірші і листи. У одному із них Іван Франко попросив руки Юзефи в її матері Антоніни Дзвонковської. Однак польська шляхтянка відмовила коханому, адже тяжко хворіла і дні її були ліченими.
Целіна Зиґмунтовська працювала на пошті у Львові, де і познайомилася з Іваном Франком. Поет щиро покохав жінку, однак вона говорила, що він їй не подобається. Целіна була в захваті від брюнетів, а Іван Франко був рудоволосим. Жінка запевняла, що поет переслідував її місяцями. І дуже зраділа, коли Іван Франко одружився. Сама ж вийшла заміж за поліцейського комісара, з яким мала з ним двох дітей і швидко овдовіла.